ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ

ಮೂಲವನ್ನು ಆರಿಸಿ

1. ವೀಡಿಯೊದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಟ್ಯಾಬ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
2. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್, AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಉಳಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
3. ನಿಮ್ಮ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

SRT ರಚನೆ

ಪ್ರತಿ SRT ಕ್ಯೂ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ, ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಖಾಲಿ ರೇಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ. ಅಂತಿಮ ಸಮಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು.

example.srt

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Welcome to YouTube Voice.

2
00:00:03,500 --> 00:00:05,000
Choose your listening language.

ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ

SRT ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ; ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಆ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ಖಾಲಿ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಕಾಣೆಯಾದ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಔಟ್-ಆಫ್-ಆರ್ಡರ್ ಕ್ಯೂ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಅಸಮರ್ಪಕ ಟೈಮ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳು, ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದ ಕ್ಯೂ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ. ಮೌಲ್ಯೀಕರಣ ದೋಷವು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಗಣನೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ರಫ್ತು ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.