故障排除
影片中缺少擴展名
Section titled “影片中缺少擴展名”開啟瀏覽器擴充功能管理器，啟用YouTube Voice並檢查其對目前網站的存取。更改權限後重新載入影片選項卡。
帳戶和擴充功能使用相同的瀏覽器設定檔。在擴充功能管理器中，允許存取所有想要的影片網站。檢查瀏覽器隱私設定或其他擴充功能是否封鎖帳戶會話、第三方 cookie 或網站儲存。允許帳戶來源所需的儲存空間並在相同瀏覽器設定檔中重試。重新載入頁面並再次登入。
沒有翻譯的聲音
Section titled “沒有翻譯的聲音”透過使用者手勢啟動視頻，檢查選項卡是否靜音並提高翻譯音量。確認所選語言有可用語音且字幕已載入。計劃中的 Safari 工作流程需要 iOS 17 或更高版本來支援音訊和常規的非私人選項卡；本指南中沒有可供安裝的已發布的 YouTube Voice iOS 應用程式。
先檢查來源字幕軌道。修正編輯器中的轉錄錯誤並驗證目標語言設定是否正確。