Kezdje el az asztali számítógépet

Telepítse a YouTube Voice-ot

Telepítse a böngészőbővítményt, majd nyissa meg a bővítmények menüt, és rögzítse a YouTube Voice-ot az eszköztárhoz. Nyisson meg egy videót, válassza ki a hallgatási nyelvet a YouTube Voice-ban, és indítsa el a lejátszást. Az alábbi telepítési hivatkozások közzétételükkor listáinkra mutatnak.

• Chrome Internetes áruház
• Microsoft Edge bővítmények

A lejátszás beállítása

Nyissa meg az eszköztár előugró ablakát az alábbi beállítások módosításához. Mentse el a módosításokat, mielőtt visszatérne a videóhoz; a hangerő és a feliratméret azonnali frissítése.

1. Forrásnyelv

Válassza ki az elérhető feliratozás nyelvét. Ha az adott nyelven nincs szám, ellenőrizze, hogy a videó valójában mely feliratokat tartalmaz.

2. Célnyelv

Válassza ki a hallani kívánt nyelvet. Ez a kijelölés szabályozza a lefordított feliratokat és az összefoglaló nyelvet is.

3. Nem

Szűrje ki az elérhető hangokat nem szerint, majd válasszon egy hangot a listából.

4. Hang típusa

Rendszeres lejátszáshoz használja az ingyenes hangútvonalat. Az Azure TTS útmutató ismerteti az egyéb hanglehetőségek elérhetőségét.

5. Hang

Válasszon ki egy hangot a kiválasztott célnyelvhez. Először módosítsa a nyelvet, ha a kívánt hang hiányzik.

6. Fordítószolgálat

Válassza ki a Google-t vagy egy elérhető AI fordítási modellt. A hozzáférés a fiókjától és a szolgáltatás konfigurációjától függ.

7. Eredeti kötet – Orig.Vol

Csökkentse az eredeti hangot, ha az versenyez a lefordított beszéddel. Nullánál az eredeti beszéd elnémul.

8. Fordításkötet – Dub.Vol

Állítsa be a lefordított hang hangerejét az eredeti hangtól függetlenül.

9. Feliratok

Engedélyezze a lefordított feliratokat, jelenítse meg mindkét nyelvet, vagy rejtse el a feliratfedvényt.

10. Felirat mérete – SubSize

Állítsa be a felirat méretét a videó megtekintése közben. További megjelenésvezérlők a bővítmény beállításai között találhatók.

11. Háttérhang – bgm

A háttérhanghoz külön előkészített műsorszámra van szükség. Ez a vezérlő önmagában nem választja el a zenét a beszédtől.

12. Szöveg beszédté

Engedélyezze a kiválasztott szöveg olvasását, ha egy részt szeretne meghallgatni a videón kívül.

13. Billentyűparancsok

Nyissa meg a böngésző parancsikon beállításait olyan kulcsok hozzárendeléséhez, amelyek nem ütköznek más bővítményekkel.

14. Mentse el a beállításokat

Mentse a nyelvi, hang- és fordítási lehetőségeket. Az eredeti kötet, a fordítási mennyiség és a feliratok mérete már érvényes lesz, amikor módosítja őket.