데스크톱에서 시작하기

YouTube Voice 설치

브라우저 확장 프로그램을 설치한 다음 확장 메뉴를 열고 YouTube Voice를 도구 모음에 고정하세요. 비디오를 열고 YouTube Voice에서 듣기 언어를 선택한 다음 재생을 시작하세요. 아래 설치 링크는 게시된 목록을 가리킵니다.

데스크톱에서 시작하기

툴바 팝업을 열어 아래 설정을 변경하세요. 비디오로 돌아가기 전에 변경 사항을 저장하십시오. 볼륨과 자막 크기가 즉시 업데이트됩니다.

사용 가능한 자막 트랙의 언어를 선택하세요. 해당 언어에 트랙이 없으면 비디오가 실제로 어떤 캡션을 제공하는지 확인하세요.

듣고 싶은 언어를 선택하세요. 이 선택은 번역된 자막과 요약 언어도 제어합니다.

사용 가능한 음성을 성별로 필터링한 다음 결과 목록에서 음성을 선택합니다.

일반 재생에는 무료 음성 경로를 사용하세요. Azure TTS 가이드에서는 다른 음성 선택의 가용성을 설명합니다.

선택한 대상 언어에 대해 제공되는 음성을 선택하십시오. 필요한 음성이 없으면 먼저 언어를 변경하세요.

Google 또는 사용 가능한 AI 번역 모델을 선택하세요. 액세스 권한은 귀하의 계정과 서비스 구성에 따라 다릅니다.

번역된 음성과 경쟁하는 경우 원본 오디오를 낮추십시오. 0이면 원래 음성이 음소거됩니다.

원본 오디오와 별도로 번역된 음성의 크기를 설정합니다.

번역된 캡션을 활성화하거나 두 언어를 모두 표시하거나 캡션 오버레이를 숨깁니다.

영상을 시청하면서 자막 크기를 조정하세요. 추가 모양 컨트롤은 확장 설정에 있습니다.

배경 오디오는 별도로 준비된 트랙이 필요합니다. 이 컨트롤은 자체적으로 음악과 음성을 분리하지 않습니다.

비디오 이외의 구절을 듣고 싶을 때 선택한 텍스트 읽기를 활성화합니다.

브라우저 단축키 설정을 열어 다른 확장 프로그램과 충돌하지 않는 키를 할당하세요.

언어, 음성 및 번역 선택 사항을 저장합니다. 원본 볼륨, 번역 볼륨 및 자막 크기를 조정하면 이미 적용됩니다.