Masaüstünde çalışmaya başlayın

YouTube Voice'u yükleyin

Tarayıcı uzantısını yükleyin, ardından uzantılar menüsünü açın ve YouTube Voice'u araç çubuğunuza sabitleyin. Bir video açın, YouTube Voice'ta dinleme dilinizi seçin ve oynatmayı başlatın. Aşağıdaki kurulum bağlantıları yayınlandıklarında listelerimize işaret edecektir.

• Chrome Web Mağazası
• Microsoft Edge Eklentileri

Oynatmayı ayarlayın

Aşağıdaki ayarları değiştirmek için araç çubuğu açılır penceresini açın. Videoya dönmeden önce değişikliklerinizi kaydedin; ses seviyesi ve altyazı boyutu anında güncellenir.

1. Kaynak dil

Mevcut altyazı parçasının dilini seçin. Bu dilde parça yoksa videonun gerçekte hangi altyazıları sağladığını kontrol edin.

2. Hedef dil

Duymak istediğiniz dili seçin. Bu seçim aynı zamanda çevrilmiş altyazıları ve özet dilini de kontrol eder.

3. Cinsiyet

Mevcut sesleri cinsiyete göre filtreleyin, ardından ortaya çıkan listeden bir ses seçin.

4. Ses türü

Düzenli oynatma için ücretsiz ses yolunu kullanın. Azure TTS kılavuzunda diğer ses seçeneklerinin kullanılabilirliği açıklanmaktadır.

5. Ses

Seçilen hedef dil için sunulan bir ses seçin. İhtiyacınız olan ses yoksa önce dili değiştirin.

6. Çeviri hizmeti

Google'ı veya mevcut bir AI çeviri modelini seçin. Erişim, hesabınıza ve hizmet yapılandırmanıza bağlıdır.

7. Orijinal cilt — Orig.Vol

Çevrilmiş konuşmayla rekabet ediyorsa orijinal sesi düşürün. Sıfırda orijinal konuşmanın sesi kapatılır.

8. Çeviri cildi — Dub.Vol

Çevrilen sesin yüksekliğini orijinal sesten bağımsız olarak ayarlayın.

9. Altyazılar

Çevrilmiş altyazıları etkinleştirin, her iki dili de gösterin veya altyazı katmanını gizleyin.

10. Altyazı boyutu — Alt Boyut

Videoyu izlerken altyazı boyutunu ayarlayın. Ek görünüm kontrolleri uzantı ayarlarındadır.

11. Arka plan sesi — bgm

Arka plan sesinin ayrı olarak hazırlanmış bir parçaya ihtiyacı vardır. Bu kontrol müziği tek başına konuşmadan ayırmaz.

12. Metinden konuşmaya

Video dışında bir pasajı dinlemek istediğinizde seçilen metnin okunmasını etkinleştirin.

13. Klavye kısayolları

Diğer uzantılarla çakışmayan anahtarlar atamak için tarayıcı kısayol ayarlarını açın.

14. Ayarları kaydet

Dil, ses ve çeviri seçeneklerini kaydedin. Orijinal ses düzeyi, çeviri ses düzeyi ve altyazı boyutu siz bunları ayarlarken zaten geçerli olur.