Altyazıları düzenle

Bir kaynak seçin

1. Videonun yanındaki yan paneli açın ve altyazılar sekmesini seçin.
2. Mevcut bir platform parçasını, AI altyazılarını, kayıtlı bir sürümü veya manuel girişi seçin.
3. Sürümünüzü kaydetmeden önce metni ve zamanlamayı gözden geçirin.

SRT yapısı

Her SRT işareti bir sayıyı, başlangıç ve bitiş zamanını ve metnini içerir. İpuçlarını boş bir satırla ayırın. Bitiş zamanları başlangıç ​​zamanlarını takip etmeli ve ipuçları kronolojik sırada kalmalıdır.

example.srt

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Welcome to YouTube Voice.

2
00:00:03,500 --> 00:00:05,000
Choose your listening language.

Kaydet ve dışa aktar

Dışa aktarma bir SRT dosyasını indirir. Kişisel bir sürümü kaydetmek, oturum açmayı gerektirir ve altyazıları hesabınızla ve mevcut videoyla ilişkilendirir; Bu sürümü çeviri ve dublaj amacıyla yeniden kullanmak için Altyazılarım'ı seçin. Kaydetmeden önce boş dosyaları, eksik veya sıra dışı işaret numaralarını, hatalı biçimlendirilmiş zaman damgalarını, başlangıcından önceki bitişi ve eksik işaret metnini düzeltin. Bir doğrulama hatası düzeltilecek ipucunu tanımlar. Önemli değişiklikler yapmadan önce dışa aktarılan bir kopyayı saklayın.