Фоново аудио и високоговорители

Два отделни контрола

Оригиналният обем променя целия изходен аудио запис. Запазването на фонова музика без оригиналната реч изисква отделно обработена фонова песен. Намаляването на оригиналния звук само по себе си не може да изолира музиката.

Използвайте подготвена фонова песен

1. Отворете видеоклипа и проверете дали е налична фонова обработка.
2. Фонова песен и откритите високоговорители трябва да завършат обработката, преди тези контроли да могат да ги използват. Автоматичната обработка на заден план от Play и имейлът за завършване не са активирани в тази версия. Известие за оптимизиране на субтитри и известие за фонов звук описват отделни задачи; едното не означава, че другото е готово.
3. Включете bgm и задайте Orig.Vol на нула, за да чуете подготвения фон с преведена реч вместо изходната реч.

Присвояване на гласове на високоговорителите

Когато е налична идентификация на високоговорителя за видео, отворете контролите на високоговорителя и изберете глас за всеки открит високоговорител. Списъкът с високоговорители следва реда, в който говорителите се появяват за първи път във видеото. Задайте различен глас на всеки говорител, след което сравнете няколко хода в разговора, преди да запазите. Тези контроли изискват обработени данни за високоговорителя; те не могат да го създадат сами.