সমস্যা সমাধান
একটি ভিডিও থেকে এক্সটেনশনটি অনুপস্থিত
একটি ভিডিও থেকে এক্সটেনশনটি অনুপস্থিতব্রাউজার এক্সটেনশন ম্যানেজার খুলুন, YouTube ভয়েস সক্ষম করুন এবং বর্তমান ওয়েবসাইটে এর অ্যাক্সেস পরীক্ষা করুন। অনুমতি পরিবর্তন করার পরে ভিডিও ট্যাবটি পুনরায় লোড করুন।
সাইন-ইন স্থায়ী হয় না
সাইন-ইন স্থায়ী হয় নাঅ্যাকাউন্ট এবং এক্সটেনশনের জন্য একই ব্রাউজার প্রোফাইল ব্যবহার করুন। এক্সটেনশন ম্যানেজারে, সমস্ত অভিপ্রেত ভিডিও সাইটগুলিতে অ্যাক্সেসের অনুমতি দিন৷ ব্রাউজার গোপনীয়তা সেটিংস বা অন্য এক্সটেনশন অ্যাকাউন্ট সেশন, তৃতীয় পক্ষের কুকি বা সাইট স্টোরেজ ব্লক করে কিনা তা পরীক্ষা করুন। অ্যাকাউন্টের উৎপত্তির জন্য প্রয়োজনীয় সঞ্চয়ের অনুমতি দিন এবং একই ব্রাউজার প্রোফাইলের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন। পৃষ্ঠাটি পুনরায় লোড করুন এবং আবার সাইন ইন করুন৷
কোন অনূদিত শব্দ নেই
কোন অনূদিত শব্দ নেইএকটি ব্যবহারকারীর অঙ্গভঙ্গি দিয়ে ভিডিওটি শুরু করুন, ট্যাবটি নিঃশব্দ নয় কিনা পরীক্ষা করুন এবং অনুবাদের ভলিউম বাড়ান৷ নিশ্চিত করুন যে নির্বাচিত ভাষায় একটি উপলব্ধ ভয়েস আছে এবং সাবটাইটেলগুলি লোড হয়েছে৷ পরিকল্পিত Safari ওয়ার্কফ্লো অডিও এবং একটি নিয়মিত, অ-ব্যক্তিগত ট্যাবের জন্য iOS 17 বা তার পরে প্রয়োজন; এই নির্দেশিকা থেকে ইনস্টল করার জন্য কোন প্রকাশিত YouTube ভয়েস iOS অ্যাপ নেই।
কথাগুলো ভুল
কথাগুলো ভুলপ্রথমে সোর্স সাবটাইটেল ট্র্যাকটি পরীক্ষা করুন। সম্পাদকে ট্রান্সক্রিপশনের ভুলগুলি সংশোধন করুন এবং লক্ষ্য ভাষাটি সঠিকভাবে সেট করা হয়েছে কিনা তা যাচাই করুন।