Pag-troubleshoot

Nawawala ang extension sa isang video

Buksan ang browser extension manager, paganahin ang YouTube Voice at tingnan ang access nito sa kasalukuyang website. I-reload ang tab ng video pagkatapos baguhin ang mga pahintulot.

• Mga pahintulot sa extension ng YouTube Voice

Hindi nagpapatuloy ang pag-sign-in

Gamitin ang parehong profile ng browser para sa account at extension. Sa extension manager, payagan ang access sa lahat ng nilalayong video site. Suriin kung bina-block ng mga setting ng privacy ng browser o isa pang extension ang session ng account, third-party na cookies o storage ng site. Payagan ang kinakailangang imbakan para sa pinagmulan ng account at subukang muli sa loob ng parehong profile ng browser. I-reload ang page at mag-sign in muli.

Walang isinaling tunog

Simulan ang video gamit ang galaw ng user, tingnan kung hindi naka-mute ang tab at taasan ang volume ng pagsasalin. Kumpirmahin na ang napiling wika ay may available na boses at na-load na ang mga subtitle. Ang nakaplanong Safari workflow ay nangangailangan ng iOS 17 o mas bago para sa audio at isang regular, hindi pribadong tab; walang inilabas na YouTube Voice iOS app na mai-install mula sa gabay na ito.

Mali ang mga salita

Suriin muna ang source subtitle track. Itama ang mga pagkakamali sa transkripsyon sa editor at i-verify na ang target na wika ay naitakda nang tama.

• Editor ng subtitle
• Makipag-ugnayan sa suporta