バックグラウンドオーディオとスピーカー

2 つの個別のコントロール

元の音量はソースオーディオトラック全体を変更します。元の音声を含まないバックグラウンド ミュージックを保存するには、別途処理されたバックグラウンド トラックが必要です。元の音量を下げるだけでは音楽を分離できません。

用意されたバックグラウンドトラックを使用する

1. ビデオを開いて、バックグラウンド処理が利用可能かどうかを確認します。
2. これらのコントロールが使用できるようになる前に、バックグラウンド トラックと検出されたスピーカーの処理が完了する必要があります。このリリースでは、Play および完了メールからの自動バックグラウンド処理は有効になっていません。字幕最適化通知とバックグラウンドオーディオ通知は別個のジョブについて説明します。一方がもう一方の準備ができていることを意味するものではありません。
3. bgm をオンにし、Orig.Vol をゼロに設定すると、ソース音声の代わりに翻訳された音声で準備された背景が聞こえます。

スピーカーボイスの割り当て

ビデオで話者の識別が可能な場合は、スピーカー コントロールを開き、検出された話者ごとに音声を選択します。講演者のリストは、講演者がビデオに最初に登場する順序に従います。各話者に個別の音声を割り当て、保存する前に会話のいくつかのターンを比較します。これらのコントロールには、処理されたスピーカー データが必要です。彼らは自分たちでそれを作成することはできません。