AI翻訳
翻訳サービスを選択する
「翻訳サービスを選択する」と題されたセクションYouTube Voice を開き、ターゲット言語を選択し、翻訳サービスを選択して保存します。 Google は無料の翻訳オプションです。利用可能な AI モデルとアカウント アクセスはサービスによって決まります。
翻訳モデルとアクセス
「翻訳モデルとアクセス」と題されたセクションGoogle は、試用アカウントを含む無料の翻訳モデルです。既存の対象となるプレミアム アカウントは、含まれている 2 つの AI モデルを使用できます。プレミアム アクセスは、購入とは別に付与される場合があります。資金による信用アクセスが接続されていないため、信用モデルは利用できないままです。
| モデル | アカウントへのアクセス | 現在の価格または在庫状況 |
|---|---|---|
| 無料およびトライアル | $0 | |
| gpt-5.6-luna | 対象となるプレミアム | 有効なプレミアム アクセスに含まれています |
| deepseek-v4-flash | 対象となるプレミアム | 有効なプレミアム アクセスに含まれています |
| gpt-5.6-sol | クレジット | 利用できません。クレジットへのアクセスは閉鎖されています |
| gpt-5.6-terra | クレジット | 利用できません。クレジットへのアクセスは閉鎖されています |
| claude-opus-5 | クレジット | 利用できません。クレジットへのアクセスは閉鎖されています |
| claude-sonnet-5 | クレジット | 利用できません。クレジットへのアクセスは閉鎖されています |
設定されたプランと料金
「設定されたプランと料金」と題されたセクションアカウントには現在、以下の構成済みプランが表示されます。このリリースでは、チェックアウト、チェックアウトを通じて購入したサブスクリプション、およびクレジットのチャージは接続されません。これらの表示価格は、購入が完了することを意味するものではありません。このページでは購入アクションはありません。
| 計画 | 設定価格 |
|---|---|
| 無料 | $0 |
| 毎月 | $9.90 / 月 |
| 毎年 | 年間99ドル |
正確な字幕から始める
「正確な字幕から始める」と題されたセクション翻訳は字幕テキストに基づいて行われます。間違った名前、句読点の欠落、または間違った原言語が翻訳に反映される可能性があります。重要な箇所を翻訳する前に、字幕エディタでソースを確認してください。黄色の出版社のキャプションと緑色の最適化された字幕は、AI 翻訳の優先ソースです。赤色の自動キャプションは、最初に修正または最適化が必要な場合があります。利用可能なトラックと現在のアカウントへのアクセスを確認します。インジケーターは、モデル アクセスではなく、字幕ソースを示します。
繰り返される翻訳とアクセス
「繰り返される翻訳とアクセス」と題されたセクションYouTube Voice は、同じビデオ、言語、モデルに対して保存された翻訳が利用可能な場合、それを再利用します。ソースと翻訳のルールが一致する場合、保存された翻訳は同じビデオ、ターゲット言語、モデルに対して再利用されます。モデル、ソーステキスト、翻訳ルール、言語を変更すると、新たな処理が必要になる場合があります。このリリースでは、購入、クレジット残高、および支払い済みの払い戻しは利用できません。アカウントプランはキャビネットに表示されます。購入と残高のチャージはまだ有効になっていません。