Odstraňování problémů
Ve videu chybí přípona
Sekce s názvem „Ve videu chybí přípona“Otevřete správce rozšíření prohlížeče, povolte YouTube Voice a zkontrolujte jeho přístup k aktuální webové stránce. Po změně oprávnění znovu načtěte kartu videa.
Přihlášení nepřetrvává
Sekce s názvem „Přihlášení nepřetrvává“Pro účet a rozšíření použijte stejný profil prohlížeče. Ve správci rozšíření povolte přístup ke všem zamýšleným webům s videem. Zkontrolujte, zda nastavení ochrany osobních údajů prohlížeče nebo jiné rozšíření neblokuje relaci účtu, soubory cookie třetích stran nebo úložiště webu. Povolte požadované úložiště pro původ účtu a zkuste to znovu ve stejném profilu prohlížeče. Znovu načtěte stránku a znovu se přihlaste.
Neexistuje žádný přeložený zvuk
Sekce s názvem „Neexistuje žádný přeložený zvuk“Spusťte video uživatelským gestem, zkontrolujte, zda karta není ztlumená, a zvyšte hlasitost překladu. Potvrďte, že vybraný jazyk má dostupný hlas a že se načetly titulky. Plánovaný pracovní postup Safari vyžaduje pro zvuk iOS 17 nebo novější a běžnou, nesoukromou kartu; z tohoto průvodce není k dispozici žádná vydaná aplikace YouTube Voice pro iOS k instalaci.
Slova jsou špatná
Sekce s názvem „Slova jsou špatná“Nejprve zkontrolujte zdrojovou stopu titulků. Opravte chyby v přepisu v editoru a ověřte, zda je správně nastaven cílový jazyk.