Traduzione AI
Selezionare il servizio di traduzione
Sezione intitolata “Selezionare il servizio di traduzione”Apri YouTube Voice, scegli la lingua di destinazione, seleziona un servizio di traduzione e salva. Google è l'opzione di traduzione gratuita. I modelli AI disponibili e l'accesso all'account sono determinati dal servizio.
Modelli di traduzione e accesso
Sezione intitolata “Modelli di traduzione e accesso”Google è il modello di traduzione gratuito, anche per gli account di prova. Gli account Premium idonei esistenti possono utilizzare i due modelli AI inclusi. L'accesso Premium può essere concesso indipendentemente dall'acquisto. I modelli di credito rimangono non disponibili perché l’accesso al credito finanziato non è collegato.
| Modello | Accesso all'account | Prezzo o disponibilità attuale |
|---|---|---|
| Gratuito e provabile | $ 0 | |
| gpt-5.6-luna | Premio idoneo | Incluso con l'accesso Premium abilitato |
| deepseek-v4-flash | Premio idoneo | Incluso con l'accesso Premium abilitato |
| gpt-5.6-sol | Credito | Non disponibile; l'accesso al credito è chiuso |
| gpt-5.6-terra | Credito | Non disponibile; l'accesso al credito è chiuso |
| claude-opus-5 | Credito | Non disponibile; l'accesso al credito è chiuso |
| claude-sonnet-5 | Credito | Non disponibile; l'accesso al credito è chiuso |
Piani configurati e prezzi
Sezione intitolata “Piani configurati e prezzi”L'account attualmente mostra i piani configurati di seguito. Checkout, abbonamenti acquistati tramite checkout e ricariche di credito non sono collegati in questa versione. I prezzi visualizzati non significano che l'acquisto possa essere completato. Non è presente alcuna azione di acquisto in questa pagina.
| Piano | Prezzo configurato |
|---|---|
| Gratuito | $ 0 |
| Mensile | $ 9,90 / mese |
| Annuale | $ 99 / anno |
Inizia con sottotitoli accurati
Sezione intitolata “Inizia con sottotitoli accurati”La traduzione opera sul testo dei sottotitoli. Nomi errati, punteggiatura mancante o una lingua di partenza sbagliata possono compromettere la traduzione. Controlla la fonte nell'editor dei sottotitoli prima di tradurre un passaggio importante. Le didascalie gialle degli editori e i sottotitoli verdi ottimizzati sono la fonte preferita per la traduzione AI. I sottotitoli automatici rossi possono richiedere prima la correzione o l'ottimizzazione. Verificare il percorso disponibile e l'accesso al conto corrente; l'indicatore descrive la fonte dei sottotitoli piuttosto che l'accesso al modello.
Traduzioni ripetute e accesso
Sezione intitolata “Traduzioni ripetute e accesso”YouTube Voice riutilizza una traduzione salvata per lo stesso video, lingua e modello quando disponibile. Le traduzioni salvate vengono riutilizzate per lo stesso video, lingua di destinazione e modello quando le regole di origine e di traduzione corrispondono ancora. La modifica del modello, del testo di partenza, delle regole di traduzione o della lingua può richiedere una nuova elaborazione. Acquisti, saldi attivi e rimborsi pagati non sono disponibili in questa versione. I piani dei conti sono visualizzati nell'armadietto; gli acquisti e le ricariche del saldo non sono ancora abilitati.